Ô Allah ! à Toi la louange, Tu es la lumière des cieux et de la terre et tous ceux qui s’y trouvent.
A Toi la louange. Tu es celui qui administre les cieux et la terre et tous ceux qui s’y trouvent.
A Toi la louange, Tu es vérité, Ta parole est vérité, Ta promesse est vérité, Ta rencontre [le jour du jugement] est vérité,
Les Prophètes sont vérité et Muhammad (Paix et Bénédiction sur lui) est vérité,
Le paradis est vérité, l’enfer est vérité et l’heure (du jugement) est vérité,
Et Tu es Allah, le Compatissant, le Tout-Miséricordieux.
Gloire à Toi notre seigneur, Ô combien Tu es Immense.
Gloire à Toi notre Seigneur, Ô combien Tu es Noble, Généreux.
Gloire à Toi notre Seigneur, Ô combien Tu es Miséricordieux.
Gloire à Toi, nous ne T’avons pas adoré d’une adoration digne de Toi.
Pas de divinité à part Toi ! Gloire à Toi ! Nous avons été vraiment au nombre des injustes.
Ta Grâce a été entière sur nous, Tu nous as guidé, à Toi la louange.
Ta Bonté a été entière sur nous, Tu nous as accordé notre subsistance, à Toi la Louange.
Ta clémence a été entière sur nous, Tu as couvert nos péchés à Toi la louange.
A toi la louange en toutes circonstances.
Et nous cherchons refuge auprès de Toi de la situation des gens de l’égarement.
Ô Allah ! Nous Te demandons une foi qui ne se détourne pas.
Et les délices qui ne s’épuisent pas.
Et la compagnie de Ton Prophète (Paix et bénédiction sur lui) dans les plus hauts degrés du Paradis éternel.
Ô Allah, nous Te demandons le bien dans la totalité de ses aspects, présent ou futur, ce que nous en connaissons et ce que nous en
ignorons.
Et nous Te demandons de nous préserver du mal dans la totalité de ses formes, présent ou futur, ce que nous en connaissons et ce
que nous en ignorons.
Et Te demandons de nous accorder tout le bien que t’avait demandé Ton prophète (Paix et Bénédiction d’Allah sur lui) ainsi que
tes pieux serviteurs.
Et Te demandons de nous protéger du mal contre lequel Ton Prophète (Paix et Bénédiction d’Allah sur lui) t’avait demandé
protection, ainsi que tes pieux serviteurs.
Ô Allah honore l’Islam et les musulmans !
Et rabaisse le polythéisme et les polythéistes.
Et détruit les ennemis de la religion.
Et fait de cette contrée (l’Arabie Saoudite) un lieu sûr, généreux et confortable ainsi que l’ensemble des pays musulmans.
Ô Allah protège nous du mal dans notre patrie,
Et corrige nos leaders et dirigeants.
Et renforce avec la vérité, notre leader et dirigeant.
Ô Allah ! Dirige-le vers ta Guidée et fais que ses actions soient pour la recherche de ton agrément.
Et place autour de lui une compagnie pieuse qui le conseillera vers le bien et l’aidera à l’établir.
Ô Allah ! Mène-le ainsi que se assistants vers ce qui honore l’Islam et améliore les musulmans.
Et vers ce qui est meilleur pour le pays et ses habitants.
Ô celui qui détient cette vie et celle de l’au-delà et vers qui est le retour.
Ô Allah protège la croyance de ce pays.
Sa position, sa sécurité, sa cohérence et son unité.
Ô le Détenteur de la Majesté et de la Noblesse
Ô Allah nous T’implorons par Tes noms les plus beaux et par Tes Attributs les plus hauts d’améliorer la situation des musulmans
dans le monde !
Ô Allah ! Libère de la pauvreté de l’ignorance et des maladies.
Ô le détenteur de la Majesté et de la noblesse.
Ô Allah ! Nous Te demandons une miséricorde de Ta part afin de guider par elle nos coeurs, d’améliorer par elle nos situations et
de mettre fin par elle à nos désunions.
Ô Allah ! protège-nous par elle de tout mal.
Ô le Détenteur de la majesté et de la Noblesse.
Ô le Détenteur des faveurs et de la Grâce.
Ô celui qui étend Ses mains avec les dons !
Nous te demandons de nous épargner des épreuves et calamités et de pardonner toutes nos fautes et péchés.
Ô Allah ! Le fort, le Tout-Puissant.
Celui dont les soldats ne peuvent être défaits et Sa Promesse ne peut être brisée.
Nous demandons Ô Allah de donner la victoire à nos frères moudjahidine qui luttent dans ton sentier partout dans le monde !
Ô Allah donne-leur la victoire sur Tes ennemis et leurs ennemis !
Ô le Fort, le Tout-Puissant !
Ô Allah ! Confond mécréants et transgresseurs, qui obstruent Ton chemin et qui combattent les gens de Ta religion
Ô Allah Envoie sur eux Ta colère et ton Châtiment !
Ô seigneur de la Vérité.
Ô Allah au câble [habl] Fort et au Commandement bien-dirigé.
Nous demandons Ta protection pour le jour dont tu as averti.
Et le paradis comme demeure éternel.
Avec les martyrs rapprochés.
Ceux qui s’inclinent et se prosternent.
Et ceux qui tiennent leurs promesses.
Tu es certes les Très Miséricordieux, le Très Aimant.
Et tu réalises ce que tu veux.
Ô Allah Tu es Pardonneur, Tu aimes pardonner, pardonne-nous.
Ô Allah Tu es Pardonneur, Tu aimes pardonner, pardonne-nous.
Ô Allah Tu es Pardonneur, Généreux, Tu aimes pardonner, pardonne-nous.
Ô le bienfaiteur permanent !
Ô celui qui nous domine avec bienveillance.
Ô celui qui est immense dans les faveurs.
Ô le Généreux dans le pardon.
Ô celui dont la miséricorde est vaste.
Ô celui dont la miséricorde s’étend sur toute chose.
Nous Te demandons par Tes noms sublimes.
Par lesquels lorsqu’on T’invoque, Tu accordes.
Par lesquels lorsqu’on T’appelle, Tu réponds.
D’épargner nos nuques du feu !
Ô Allah ! épargnes nos nuques et celles de nos père et mère du feu de l’enfer !
Par ta miséricorde, Ô le Tout-puissant, le Pardonneur.
Seigneur, donnes-nous une belle part dans ce monde et une belle part dans l’au-delà,
Et préserve-nous du châtiment du feu !
Seigneur, accordes-nous Ta miséricorde et assures-nous la droiture de notre conduite.
Ô Allah nous cherchons protection dans Ton agrément de Ta colère et dans Ta sécurité de Ton châtiment.
Et de Toi nous ne serions englober les louanges qui te sont dû.
Tu es comme Tu t’es loué Toi-même.
Et que la Paix et les bénédictions d’Allah soient sur le prophète et messager distingué.
Le bien-aimé agrée, notre Prophète Muhammad ibn Abdallah [fils d’Abdallah].
Et sur sa famille et les étoiles guidées.
Et ses compagnons, les pleines lunes de la bonne conduite rempart contre le mal de
l’obscurité.
Et la génération suivante et ceux qui les ont suivis dans un beau comportement.
Et ceux qui les ont suivis et ont emprunté leur voie.
D’une Paix et Bénédiction complète.