Hadith / الحديث

 

فضل اﻹصلاح بين الناس والعدل بينهم وإعانتهم عن أبي هريرة رضي الله عنه ، قال : قال رسول الله صلي الله عليه وسلم كل سلامى من الناس عليه صدقة كل يوم تطلع فيه الشمس تعدل بين اثنين صدقة ، وتعين الرجل فى دابته فتحمله عليها أو ترفع له عليها متاعة صدقة ، والكلمة الطيبة صدقة ، وبكل خطوة تمشيها إلي الصلاة صدقة ، وتميط الأذي عن الطريق صدقة رواه البخاري ومسلم

Selon Abou Houraïra رضي الله عنه, l'Envoyé d'Allah صلى الله عليه وسلم a dit : « L'homme a, sur chaque articulation une aumône. Chaque jour où le soleil se lève et où tu réconcilies deux adversaires, tu fais une aumône. En aidant un homme soit à enfourcher sa monture, soit à y placer sa marchandise, tu fais une aumône. Une bonne parole, c'est une aumône, chaque pas que tu fais pour te rendre à la prière rituelle, c'est une aumône, en écartant un obstacle du chemin, tu fais une aumône ». Rapporté par Boukhari et Mouslim