Hadith / الحديث

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال النبي صلى الله عليه و سلم : وَجَعَ أبو موسى وجعًا ، فغُشِيَ عليهِ ، ورأسُهُ في حِجْرِ امرأةٍ من أهلِهِ ، فلم يستطع أن يَرُدَّ عليها شيئًا ، فلمَّا أفاقَ قال : أنا بريءٌ ممَّن بَرِىءَ منهُ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ ، إنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ بَرِيءَ من الصالقَةِ ، والحالقَةِ ، والشَّاقَّةِ . (رواه البخاري في صحيحه رقم ١٢٩٦)

D’après Abou Moussa Al Ach’ari (qu’Allah l’agrée):« Abou Moussa, atteint d’un certain mal, perdit connaissance alors qu’il avait la tête dans le giron de l’une des ses proches, laquelle femme se mit à pleurer sans qu’il n’ait pu lui dire quoi que ce soit. Cependant, après qu’il eut repris ses esprits, il dit: Je dis ceux que le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit « Je me désavoue de celle qui élève sa voix, qui rase sa tête et de celle qui déchire ses vêtements lors des malheurs ». (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1296)